4770 bietentrein

[Arnold Tak]

wat vage fotokaart, belijnd en ongelopen, op TURA-fotopapier
op de achtergrond links huizen

[Hans de Haas]

Goeree Overflakkee, Middelharnis Oltgensplaat waren de plaatsen voor het vervoer van suikerbieten. Ik weet wel dat de straten in die periode spek glad waren.

[Peter Smaardijk]

Vooralsnog slechts een gokje (want ik heb nog geen tijd gehad om er in te duiken): bij de tramhaven in Hellevoetsluis misschien?

http://www.streekarchiefvpr.nl/pages/nl ... oldervaart - ongeveer hier dus...

[Peter Smaardijk]

Op de detailscan zien we huizen: links een mansardekap (zou aan de Kanaalweg OZ moeten staan; het witte huisje op de negende foto van de link die ik gaf), dan 2 huizen met schoorstenen aan beide zijden (https://goo.gl/maps/B4i9kcwrnDr) en 2 huizen met schoorstenen aan beide zijden en een schoorsteen in het midden (https://goo.gl/maps/CkKaUjHNMU32) (beide Ravelijnstraat), vervolgens huizenblokken die volgens mij aan de Pres. Paterstraat staan. Verder nog een scheepsschoorsteen van een schip in het Kanaal door Voorne. We staan dan aan het begin van de sporenwaaier die naar de veerhaven loopt.

Volgens mij klopt het.

[Arnold Tak]

Peter, "volgens mij klopt het" is wel wat voorzichtig uitgedrukt. Het klopt als een bus!! En wat duidelijk toegelicht (zelfs ik kan het heel goed volgen) en bewezen. Ondanks dat de achtergrond nogal vaag is, is het allemaal kraakhelder. Ontzettend bedankt. Kaart blijkt achteraf in mijn eigen verzameling R.T.M. te kunnen huppelen.